Der Gommer Biathlet Simon Hallenbarter bestreitet an der Schweizer Meisterschaft im Goms seine letzten Rennen.

Auf die Saison 2002 wechselte der Obergommer vom Langlauf zum Biathlon. Die Karriere Hallenbarters brachte insgesamt zehn Top-Ten-Platzierungen im Weltcup in den Einzelwettbewerben, zwei Schweizermeistertitel und drei Teilnahmen an Olympischen Spielen. Seine beste Saison hatte Hallenbarter 2008/2009. An der WM in Pyeongchang beendete er den Sprint als 9. und gehörte Ende der Saison zu den 25 besten Sprintern der Welt. "Ein Höhepunkt war sicher die WM in Oestersund. In ganz spezieller Erinnerung werden mir die Olympischen Spiele in Vancouver und Sotschi bleiben." An den Schweizermeisterschaften vom 29. und 30. März bestreitet Simon Hallenbarter seine letzten Rennen als aktiver Biathlet. Der Event findet vor seiner Haustüre im Obergoms statt. Dort wird er gebührend verabschiedet werden. "Danach werde ich im Sportgeschäft meines Onkels Koni Hallenbarter einsteigen. Ich freue mich auf diese Aufgabe und hoffe, mein Wissen aus jahrelanger Weltcuperfahrung an die Kunden weitergeben zu können."/

In seiner Sitzung vom Freitag hat der Staatsrat die Teilrevision des Zonennutzungsplans der Gemeinde Turtmann - Unterems gutgeheissen.

Es handelt sich dabei um die Umzonung von der Wohnzone W3 in die Zone für öffentliche Bauten und Anlagen sowie Umzonung von der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen in die Wohnzone W3. Damit wird laut Mitteilung der Friedhof in die Zone für öffentliche Bauten und Anlagen und die Parzelle Nr. 1176 - ehemaliger Werkhof - in die Wohnzone W3 umgezont./jm